"Гелиос"

"Гелиос" - это минимально модифицированная модель стандартного "Лэндрейдера" спаренный тяжелый болтер которого заменен на ракетную установку с "Вихря". Такая замена превращает обычный "Лэндрейдер" в танк артиллерийской поддержки дальнего радиуса действия.

Впервые эта модель была создана технодесантниками Ордена Красных Скорпионов, когда понадобилась дополнительная артиллерийская поддержка во время осады Гелиоса. Одни только "Вихри" Красных Скорпионов не могли создать нужную плотность огня, а десантники не хотели запрашивать поддержку у подразделений Имперской Гвардии.

"Вихрь" пока остается стандартным осадным танком для всех Орденов, но "Гелиос" распространен во многих из них, потому как гибкость этого варианта вооружения позволяет использовать его в случаях, когда срочно необходима дополнительная артиллерийская поддержка.

Автор перевода: Deever.